English 
French
空も海も高く遠く澄んで、
秋を全身に感じられる季節になりました。
今年の個展は、秋の銀座にて。
どうぞお楽しみください。
***********************************************
塚本誠子展 「花・鳥・風・月 」
場所：純画廊
東京都中央区銀座1-9-8 奥野ビル2階
（東京メトロ「銀座一丁目」徒歩1分・「京橋」徒歩2分・JR「有楽町」京橋口徒歩5分）
期間： 2012年10月15日（月）－10月20日（土）
時間： 11:00－18:00（最終日17:00まで）会期中無休
塚本在廊予定日 17日 19日 20日
***********************************************
***********************************************
塚本誠子展 「花・鳥・風・月 」
場所：純画廊
東京都中央区銀座1-9-8 奥野ビル2階
（東京メトロ「銀座一丁目」徒歩1分・「京橋」徒歩2分・JR「有楽町」京橋口徒歩5分）
期間： 2012年10月15日（月）－10月20日（土）
時間： 11:00－18:00（最終日17:00まで）会期中無休
塚本在廊予定日 17日 19日 20日
***********************************************
私は毎年個展のお題を自分で決めて、ぜんたいの世界観を作っていくのですが、
今回は「花鳥風月」のテーマを取りました。
「カチョウフウゲツ」ではなく、
今回は「花鳥風月」のテーマを取りました。
「カチョウフウゲツ」ではなく、
よりやわらかく、より親しみやすい「はな、とり、かぜ、つき。」のイメージです。
少しだけ、文字の演出も取り入れてみます。
絵かきは絵だけ描いて掲げれば良いと言われたこともあるけれど、
良い小説にもちょっとした挿絵がつくように、
少しだけ文章があるほうが、
観てくださる方は一層楽しんでいただけるような気がします。
カタヒジ張らずに、ふわっと、軽いファンタジーを読むような、
優しいうたを聴くような気持ちで、訪れていただければ幸いです。
少しだけ、文字の演出も取り入れてみます。
絵かきは絵だけ描いて掲げれば良いと言われたこともあるけれど、
良い小説にもちょっとした挿絵がつくように、
少しだけ文章があるほうが、
観てくださる方は一層楽しんでいただけるような気がします。
カタヒジ張らずに、ふわっと、軽いファンタジーを読むような、
優しいうたを聴くような気持ちで、訪れていただければ幸いです。
