English 
French
自分の作品の展示について、
新しい作品について、
あれこれ考えているうちに眠りが浅くなってしまった。
今日もまた4時に起きたはいいけれど
作品に深く集中することができなくて、
体を温めようと、キッチンでインスタントなフォーなんかを少し食べる。
庭に繁っているコリアンダーを採ってきて
上に散らして食べたら美味しいのはわかっているのに
真夜中の庭に降りるのが怖くてできない。
こんなとき、鳥たちはどうしているのかな、と思う。
西の森の奥で、胸の羽毛にあたまをうずめて、
薄目をあけて朝を待っているのかもしれない。
まだ真っ暗だけど、
今日いちばん早く起きた鳥が鳴いたら、庭に出てみよう。
わたしにはやるべきことがたくさんあるみたいだ。
